MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
04891nam a22003737a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
OSt |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240710161721.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
190730b ||||| |||| 00| 0 eng d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781455927722 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Transcribing agency |
UIA |
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
621.319 2 N277c |
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Dates associated with a name |
(Revisión técnica) |
Personal name |
Fernando Escalante...[et al] |
110 ## - MAIN ENTRY--CORPORATE NAME |
Relator term |
National Fire Protection Association |
245 ## - TITLE STATEMENT |
Title |
NFPA 70® |
Remainder of title |
Código Eléctrico Nacional: Edición 2020 |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Quincy, Massachusetts, USA |
Name of publisher, distributor, etc. |
National Fire Protection Association |
Date of publication, distribution, etc. |
2023 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Other physical details |
1009 p. |
Dimensions |
27.5 cm. |
Accompanying material |
il. |
490 ## - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Serie del Código Eléctrico Nacional |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Contenido:<br/>El NFPA 70, Código Eléctrico Nacional (NEC®) es el código esencial sobre seguridad eléctrica en espacios residenciales, comerciales e industriales en todo el mundo, incluyendo en Latinoamérica. A finales de abril, NFPA publicó la edición 2020 del NEC en español. NFPA comenzó a traducir el NEC en la década de 1990.<br/><br/>“Expandir el acceso al NEC es una parte muy importante del compromiso continuo de NFPA para ayudar a proteger y promover la seguridad eléctrica y de la vida en América Latina y en todo el mundo”, señaló el presidente y director ejecutivo de NFPA, Jim Pauley. “Con la edición 2020 en español del NEC, podemos trabajar a través de nuestros proveedores regionales de capacitación para brindar sesiones grupales de formación y así mejorar la aplicación del código en toda la región”.<br/><br/>La disponibilidad del NEC al español es vital en toda América Latina, donde las autoridades están trabajando en estrecha colaboración con NFPA para fortalecer el sistema de seguridad eléctrica y contra incendios en la región. <br/><br/>“Contar con la traducción del Código Eléctrico Nacional es indispensable para mejorar y mantener niveles adecuados de seguridad eléctrica en toda América Latina”, dijo Olga Caledonia, directora de Desarrollo Internacional de NFPA.<br/><br/>La importancia de tener la traducción NEC es también evidente para los funcionarios del Colegio de Ingenieros Eléctricos, Mecánicos e Industriales (CIEMI) en Costa Rica, un centro académico líder de excelencia para la profesión de ingeniería en la región.<br/><br/>“CIEMI aplaude el compromiso continuo de NFPA de expandir el acceso al código traduciendo este importante material de referencia y brindando capacitación en español”, dijo la ingeniera Sandra Vega, presidente de la Junta Directiva de CIEMI. Confiamos en que la disponibilidad de este documento en español ayudará a mejorar la seguridad eléctrica aquí en nuestro país y en toda la región latinoamericana”, agregó la Ing. Vega.<br/><br/>La edición 2020 del NEC incluye actualizaciones importantes sobre desconexiones de emergencia, protección de interruptores de circuito contra fallas a tierra, protección contra sobretensiones y otros temas de seguridad eléctrica. Algunos de los cambios clave en el NEC 2020 incluyen:<br/><br/>Desconexiones de emergencia exteriores: ayuda a mejorar la seguridad eléctrica de los servicios de emergencia en instalaciones de viviendas unifamiliares y bifamiliares.<br/>Desenergización de tableros: revisa las reglas de desconexión del servicio para ayudar a aumentar la seguridad de los trabajadores eléctricos.<br/>Marinas y Astilleros: actualiza los requisitos de protección contra fallas a tierra y dispositivos de medición de corriente de fuga.<br/>Alimentación a través de Ethernet: adapta los requisitos NEC para cumplir con las prácticas de instalación de tecnologías nuevas y en evolución.<br/>Realización de cálculos de carga: moderniza las tablas actualmente en uso para los cálculos para reflejar las mejoras en la eficiencia energética.<br/>Reorganización del artículo 310: incluye nueva numeración fácil de usar para importantes tablas de ampacidad.<br/>Cables y conductores expuestos: agrega un nuevo requisito general que cubre los cables y conductores instalados expuestos en las superficies del techo y las paredes laterales.<br/>La edición 2020 en español del NEC está disponible en el catálogo NFPA. Productos eléctricos adicionales, capacitaciones e información de seguridad relacionada en español están disponibles en NFPA LiNK® y en el sitio web de la NFPA.<br/>Source: https://www.nfpajla.org/blog/2280-nfpa-publica-la-edicion-en-espanol-del-codigo-electrico-nacional-2020 |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
INGENIERÍA ELÉCTRICA |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
INGENIERÍA INDUSTRIAL |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
CABLEADO Y PROTECCIÓN |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
MEDIDAS DE SEGURIDAD |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
INCENDIOS |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
PREVENCIÓN |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
INSTALACIONES ELÉCTRICAS |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
EQUIPO ELÉCTRICO |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
PREVENCIÓN DE PELIGROS |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
TRANSFORMADORES |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
EQUIPOS ESPECIALES |
651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
ESTADOS UNIDOS |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Sebastián M. Llaneza |
Titles and other words associated with a name |
(traducción) |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
Libro |